Kênh Telegram "English with Harry Potter"

English with Harry Potter

Public

Chú ý : Điều quan trọng là phải tự nghiên cứu trước khi tin tưởng vào bất kỳ thông tin nào, đặc biệt nếu có yêu cầu liên quan đến tiền bạc.

Không thể tham gia? @english_with_harry_potter

5.6k Thành viên

Cập nhật: March 11, 2026 at 2:23 AM

English with Harry Potter

Гарри Поттер 2 в 1-м и, конечно, Британский английский! Chat: @send_me_an_owl Admin: @kikotherabbit Купить рекламу / buy ads: telega.in/channels/english_with_harry_potter/card?r=cZsFfzvL @potteromania_adbot

@english_with_harry_potter is a dedicated channel for send_me_an_owl and telegainchannelsenglish_with_harry_pottercardrczsffzvl with regular updates in Ebooks & Study Material

Xếp hạng

Xếp hạng toàn cầu

#2677Không thay đổi

Xếp hạng ngôn ngữ

#1634Không thay đổi

Xếp hạng danh mục

#9Không thay đổi

Tăng trưởng người đăng ký (Trong 30 ngày qua)

Tổng cộng: 5.6K

Tăng trưởng 24 giờ: -40 1%

Bài đăng gần đây

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

🎥 Video

Hermione: Here it is, the Polyjuice Potion. "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another."
Ron: You mean, if Harry and I drink that stuff, we'll turn into Crabbe and Goyle?
Hermione: Yes.
Ron: Wicked. Malfoy will tell us anything.
Hermione: Exactly, but it's tricky. I've never seen a more complicated potion.
Harry: Well, how long will it take to make?
Hermione: A month.
Harry: A month?! But, Hermione... if Malfoy is the Heir of Slytherin, he could attack half the Muggle-borns in the school by then!
Hermione: I know, but it's the only plan we've got.

3,930

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

‘Ask her if she saw anything,’ Harry mouthed at Hermione.
‘What are you whispering?’ said Myrtle, staring at him.
‘Nothing,’ said Harry quickly. ‘We wanted to ask –’
‘I wish people would stop talking behind my back!’ said Myrtle, in a voice choked with tears. ‘I do have feelings, you know, even if I am dead.’
‘Myrtle, no one wants to upset you,’ said Hermione. ‘Harry only –’
‘No one wants to upset me! That’s a good one!’ howled Myrtle.
‘My life was nothing but misery at this place and now people come along ruining my death!’
‘We wanted to ask you if you’d seen anything funny lately,’ said Hermione quickly, ‘because a cat was attacked right outside your front door on Hallowe’en.’
‘Did you see anyone near here that night?’ said Harry.
‘I wasn’t paying attention,’ said Myrtle dramatically. ‘Peeves upset me so much I came in here and tried to kill myself. Then, of course, I remembered that I’m – that I’m –’
‘Already dead,’ said Ron helpfully.
Myrtle gave a tragic sob, rose up in the air, turned over and dived head first into the toilet, splashing water all over them and vanishing from sight; from the direction of her muffled sobs, she had come to rest somewhere in the U-bend.
Harry and Ron stood with their mouths open, but Hermione shrugged wearily and said, ‘Honestly, that was almost cheerful for Myrtle ... come on, let’s go.’

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

to mouth - беззвучно произносить слова губами, шептать без голоса, «артикулировать»

В тексте:
‘Ask her if she saw anything,’ Harry mouthed at Hermione.
→ Спроси её не видела ли она чего, беззвучно сказал Гарри Гермионе.

Это не whisper (шёпот со звуком), а именно когда слов не слышно.

She mouthed “I’m sorry” across the room.
Она беззвучно произнесла «Прости» через всю комнату.

5,340

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

U-bend – сифон под раковиной/унитазом (изогнутая труба в форме буквы U, где стоит вода) .
Он задерживает запах из канализации, всегда содержит воду.

В тексте:
Myrtle gave a tragic sob, rose up in the air, turned over and dived head first into the toilet, splashing water all over them and vanishing from sight; from the direction of her muffled sobs, she had come to rest somewhere in the U-bend.

The ring fell into the sink and got stuck in the U-bend.
Кольцо упало в раковину и застряло в сифоне.

3,230

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

get off (the subject) - уйти от темы, сменить тему

📖
*Feeling they had better get off the subject, Harry said, ...*
— Чувствуя, что лучше сменить тему разговора, Гарри сказал, ....

Let’s get off the topic of dark magic.
Давай уйдём от темы тёмной магии.

Can we get off this topic?
Можно сменить тему?

withdraw - отдёрнуть, убрать назад

📖 *He reached for the brass but suddenly withdrew his hand as though he’d been burned.*
— Он потянулся к дверной ручке, но резко отдёрнул руку, как будто обжегся.

She withdrew her wand when the dragon roared.
Она отдёрнула палочку.

He withdrew his hand from the fire.
Он отдёрнул руку от огня.

5,010

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

What’s the matter?’ said Harry.
‘Can’t go in there,’ said Ron gruffly, ‘that’s a girls’ toilet.’
‘Oh, Ron, there won’t be anyone in there,’ said Hermione, standing up and coming over. ‘That’s Moaning Myrtle’s place. Come on, let’s have a look.’
And ignoring the large ‘Out of Order’ sign, she opened the door.
It was the gloomiest, most depressing bathroom Harry had ever set foot in. Under a large, cracked and spotted mirror were a row of chipped, stone sinks. The floor was damp and reflected the dull light given off by the stubs of a few candles, burning low in their holders; the wooden doors to the cubicles were flaking and scratched and one of them was dangling off its hinges.
Hermione put her fingers to her lips and set off towards the end cubicle. When she reached it she said, ‘Hello, Myrtle, how are you?’
Harry and Ron went to look. Moaning Myrtle was floating on the cistern of the toilet, picking a spot on her chin.
‘This is a girls’ bathroom,’ she said, eyeing Ron and Harry suspiciously. ‘They’re not girls.’
‘No,’ Hermione agreed. ‘I just wanted to show them how – er – nice it is in here.’
She waved vaguely at the dirty old mirror and the damp floor.

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

Название какой страны пишется с the?

5,260

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

scorch — обжигать, подпаливать

scorch marks — следы ожога, подпалины, обугленные пятна

📖 В тексте
‘Scorch marks!’ he said. ‘Here – and here –’
Следы ожога!
Подразумевается магия, огонь, что-то опасное и неслучайное.

There were scorch marks after the spell backfired.
После того как заклинание дало обратный эффект, остались следы ожога.

The wall was covered in scorch marks from dueling practice.
Стена была вся в подпалинах после тренировок по дуэлям.

The pan had scorch marks because I forgot it on the stove.
На сковороде остались подгорелые пятна, потому что я забыл её на плите.

5,070

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

What’s up?’ said Harry.
‘I – don’t – like – spiders,’ said Ron tensely.
‘I never knew that,’ said Hermione, looking at Ron in surprise.
‘You’ve used spiders in potions loads of times ...’
‘I don’t mind them dead,’ said Ron, who was carefully looking anywhere but at the window, ‘I just don’t like the way they move ...’
Hermione giggled.
‘It’s not funny,’ said Ron, fiercely. ‘If you must know, when I was three, Fred turned my – my teddy bear into a dirty great spider because I broke his toy broomstick. You wouldn’t like them either if you’d been holding your bear and suddenly it had too many legs and ...’
He broke off, shuddering. Hermione was obviously still trying not to laugh. Feeling they had better get off the subject, Harry said, ‘Remember all that water on the floor? Where did that come from? Someone’s mopped it up.’
‘It was about here,’ said Ron, recovering himself to walk a few paces past Filch’s chair and pointing. ‘Level with this door.’
He reached for the brass but suddenly withdrew his hand as though he’d been burned.

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

📷 Photo

break off - резко прервать речь, замолчать на середине:

📖 *He broke off, shuddering*
— Он резко замолчал, потому что его передёрнуло (от ужаса).

The wizard started the spell but broke off when the potion exploded.
Волшебник начал заклинание, но оборвался, когда зелье взорвалось.

She broke off when someone knocked at the door.
Она прервалась, когда постучали в дверь.


shudder - вздрогнуть, содрогнуться (от страха, холода, отвращения):


Harry shuddered when he saw a ghost.
Гарри содрогнулся, увидев призрака.

I shudder when I think about that noise.
Меня передёргивает, когда я думаю об этом звуке.

4,420

English with Harry Potter

03:41 11 thg 3, 2026

📷 Photo

have a poke around = пошарить, осмотреться, поковыряться в поисках чего-то,
часто неофициально, из любопытства.
Это разговорное выражение.
📖 В текстe:
Can’t hurt to have a poke around
Не помешает осмотреться / пошарить тут немного.
Подтекст:
«Давайте просто посмотрим, вдруг найдём что-нибудь».

Fred and George love poking around forbidden places.
Фред и Джордж обожают шариться в запретных местах.

Harry had a poke around Snape’s office.
Гарри покопался в кабинете Снейпа.

I’ll have a poke around the internet for cheap tickets.
Я поищу / пороюсь в интернете в поисках дешёвых билетов.

📌 Близкие выражения:
look around — нейтрально
poke around — любопытно + немного «влезая куда не надо» что очень в духе нашего трио)

5,310

English with Harry Potter

17:46 4 thg 3, 2026

📷 Photo

‘D’you really think there’s a Chamber of Secrets?’ Ron asked Hermione.
‘I don’t know,’ she said, frowning. ‘Dumbledore couldn’t cure Mrs Norris, and that makes me think that whatever attacked her might not be – well – human.’
As she spoke, they turned a corner and found themselves at the end of the very corridor where the attack had happened. They stopped and looked. The scene was just as it had been that night, except that there was no stiff cat hanging from the torch bracket, and an empty chair stood against the wall bearing the message The Chamber has been opened.’
‘That’s where Filch has been keeping guard,’ Ron muttered.
They looked at each other. The corridor was deserted.
‘Can’t hurt to have a poke around,’ said Harry, dropping his bag and getting to his hands and knees so that he could crawl along, searching for clues.
‘Scorch marks!’ he said. ‘Here – and here –’
‘Come and look at this!’ said Hermione. ‘This is funny ...’
Harry got up and crossed to the window next to the message on the wall. Hermione was pointing at the topmost pane, where around twenty spiders were scuttling, apparently fighting to get through a small crack in the glass. A long, silvery thread was dangling like a rope, as though they had all climbed it in their hurry to get outside.
‘Have you ever seen spiders act like that?’ said Hermione wonderingly.
‘No,’ said Harry, ‘have you, Ron? Ron?’
He looked over his shoulder. Ron was standing well back, and seemed to be fighting the impulse to run.

English with Harry Potter

17:46 4 thg 3, 2026

📷 Photo

the very (something)
Что это значит?
the very = именно тот самый, тот самый конкретный, с усилением.
Используется, чтобы подчеркнуть:
не просто «какой-то», а ровно тот, о котором уже говорили.

📖 В тексте
at the end of the very corridor where the attack had happened
в конце того самого коридора, где произошло нападение.


🧙‍♂️ This is the very book Voldemort used.
Это та самая книга, которую использовал Волан-де-Морт.

This is the very café where we met.
Это то самое кафе, где мы познакомились.

Что касается the same, это тоже 'тот же самый', но без эмоций.

4,210

English with Harry Potter

04:56 4 thg 3, 2026

📷 Photo

Основное значение thick - толстый,густой, плотный.

Но разговорное to be thick — быть тупым / недалёким / глуповатым

Мягкое оскорбление, не всегда злое, иногда ироничное:
Even they aren’t that thick. → «Даже они не настолько тупые.»
Гермиона говорит это с иронией и реализмом, не защищая Крэбба и Гойла, но признавая: даже они не полные идиоты 😅

thick ≠ клинически глупый
Скорее:
медленно соображает, простоват, не очень умён:
He’s a bit thick.→ Он туповат.
Don’t be thick! → Не тупи!
You’re being thick. → Ты сейчас глупо себя ведёшь.

❗️ Сразу посмотрим и пару синонимов
thick простоват, туповат (разг.)
stupid прямолинейно «глупый»
dumb грубо / обидно
slow говорят о том, кто медленно соображает

4,730

English with Harry Potter

04:37 2 thg 3, 2026

📷 Photo

#lot

Сегодня в фокусе слово lot в значении «люди», оно довольно часто стречается в саге.
Это собирательное слово для группы людей, часто с оценкой (ирония, неодобрение, насмешка или презрение):
The whole lot of them have been in Slytherin for centuries - да вся их семейка училась в Слизерине веками (с лёгким пренебрежением — очень в стиле Рона 😄).

that lot / this lot → эта шайка / эти типы / эти люди
Очень разговорно, часто пренебрежительно:
I don’t trust that lot. → Я не доверяю этим типам.

a bad lot / a strange lot → плохая компания / странные люди
They’re a strange lot. → Они какие-то странные.

4,530

English with Harry Potter

04:37 2 thg 3, 2026

🎥 Video

Ron: Do you think it's true? Do you really think there is a Chamber of Secrets?
Hermione: Yes. Couldn't you tell? McGonagall's worried. All the teachers are.
Harry: But if there really is a Chamber of Secrets, and it really has been opened, then that means...
Hermione: The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts. The question is, who is it?
Ron: Let's think... who do we know who thinks all Muggle-borns are scum?
Hermione: If you're talking about Malfoy...
Ron: Of course! You heard him: "You'll be next, mudbloods."
Hermione: I heard him. But Malfoy, the Heir of Slytherin?
Harry: Well, maybe Ron's right, Hermione. I mean, look at his family, the whole lot of them have been in Slytherin for centuries.
Ron: Crabbe and Goyle must know. Maybe we could trick them into telling.
Hermione: Even they aren't that thick. But there might be another way. Mind you, it would be difficult, not to mention, we'd be breaking fifty school rules, and it'll be dangerous, very dangerous.

10,200

English with Harry Potter

00:59 21 thg 2, 2026

Professor McGonagall: Could I have your attention, please? Right. Now, today, we will be transforming animals into water goblets. Like so. One, two, three, Vera Verto. Now it's your turn. Who would like to go first? Ah! Mr. Weasley. One, two, three, Vera Verto.
Ron: Ahem! Vera Verto.
Professor McGonagall: That wand needs replacing, Mr. Weasley.

14,400

English with Harry Potter

06:14 19 thg 2, 2026

bicker (about / over something) — препираться, ссориться по пустякам; мелко спорить, ворчать друг на друга.

Используется, когда люди часто спорят из-за неважных, мелких вещей, обычно без серьёзного конфликта:
Ron and Hermione are always bickering about something or other.
→ Рон и Гермиона всё время препираются из-за какой-нибудь ерунды.

Ещё примеры:

They’re always bickering over money.
→ Они постоянно ругаются из-за денег (по мелочам).

The kids were bickering about who gets the front seat.
→ Дети препирались из-за того, кто сядет спереди.

An old couple was bickering over what to watch on TV.
→ Пожилая пара спорила из-за того, что смотреть по телевизору.

Stop bickering and get back to work.
→ Хватит препираться и возвращайтесь к работе.

They bicker like an old married couple.
→ Они постоянно подшучивают и ругаются, как старая семейная пара.

💡 Важно:
to bicker — это не серьёзная ссора, а скорее раздражённый спор, ворчание, иногда даже с юмором.

12,700

English with Harry Potter

06:14 19 thg 2, 2026

History of Magic was the dullest subject on their timetable.
Professor Binns, who taught it, was their only ghost teacher, and the most exciting thing that ever happened in his classes was his entering the room through the blackboard. Ancient and shriv-elled, many people said he hadn’t noticed he was dead. He had simply got up to teach one day and left his body behind him in an
armchair in front of the staff-room fire; his routine had not varied in the slightest since.
Today was as boring as ever.
...
Professor McGonagall’s classes were always hard work, but today was especially difficult. Everything Harry had learned last year seemed to have leaked out of his head during the summer.

14,600

English with Harry Potter

06:14 19 thg 2, 2026

Harry found Ron at the back of the library, measuring his of Magic homework. Professor Binns had asked for a three-foot long composition on ‘The Medieval Assembly of European Wizards’.
‘I don’t believe it, I’m still eight inches short ...’ said Ron furi-ously, letting go of his parchment, which sprang back into a roll,
‘and Hermione’s done four feet seven inches and her writing’s tiny.’
Where is she?’ asked Harry, grabbing the tape measure and unrolling his own homework.
‘Somewhere over there,’ said Ron, pointing along the shelves, ‘looking for another book. I think she’s trying to read the whole library before Christmas.’
Harry told Ron about Justin Finch-Fletchley running away from him.
‘Dunno why you care, I thought he was a bit of an idiot,’ said Ron, scribbling away, making his writing as large as possible. ‘All that rubbish about Lockhart being so great –’
Hermione emerged from between the bookshelves. She looked irritable and at last seemed ready to talk to them.
‘All the copies of Hogwarts: A History have been taken out,’ she said, sitting down next to Harry and Ron. ‘And there’s a two-week waiting list. I wish I hadn’t left my copy at home, but I couldn’t fit it in my trunk with all the Lockhart books.’
‘Why do you want it?’ said Harry.
‘The same reason everyone else wants it,’ said Hermione, ‘to read up on the legend of the Chamber of Secrets.’
‘What’s that?’ said Harry quickly.
‘That’s just it. I can’t remember,’ said Hermione, biting her lip.
‘And I can’t find the story anywhere else –’
‘Hermione, let me read your composition,’ said Ron desperately,
checking his watch.
‘No, I won’t,’ said Hermione, suddenly severe. ‘You’ve had ten days to finish it.’
‘I only need another two inches, go on ...’
The bell rang. Ron and Hermione led the way to History of Magic, bickering.

English with Harry Potter

03:23 12 thg 2, 2026

The attack had also had an effect on Hermione. It was quite usual for Hermione to spend a lot of time reading, but she was now doing almost nothing else. Nor could Harry and Ron get much response from her when they asked what she was up to, and not until the following Wednesday did they find out.
Harry had been held back in Potions, where Snape had made him stay behind to scrape tubeworms off the desks. After a hur-ried lunch, he went upstairs to meet Ron in the library, and saw Justin Finch-Fletchley, the Hufflepuff boy from Herbology, coming towards him. Harry had just opened his mouth to say hello when Justin caught sight of him, turned abruptly and sped off in the opposite direction.

11,400

English with Harry Potter

10:41 6 thg 2, 2026

For a few days, the school could talk of little but the attack on Mrs Norris. Filch kept it fresh in everyone’s minds by pacing the spot where she had been attacked, as though he thought the attacker might come back. Harry had seen him scrubbing the message on the wall with ‘Mrs Skower’s All-Purpose Magical Mess Remover’, but to no effect; the words still gleamed as brightly as ever on the stone. When Filch wasn’t guarding the scene of the crime, he was skulking red-eyed through the corridors, lunging out at unsuspecting students and trying to put them in detention for things like ‘breathing loudly’ and ‘looking happy’.

9,350

English with Harry Potter

10:41 6 thg 2, 2026

Ginny Weasley seemed very disturbed by Mrs Norris’s fate. According to Ron, she was a great cat-lover.
‘But you hadn’t really got to know Mrs Norris,’ Ron told her bracingly. ‘Honestly, we’re much better off without her.’ Ginny’s lip trembled. ‘Stuff like this doesn’t often happen at Hogwarts,’ Ron assured her. ‘They’ll catch the nutter who did it and have him out of here in no time. I just hope he’s got time to Petrify Filch before he’s expelled. I’m only joking –’ Ron added hastily, as Ginny blanched.

11,100

English with Harry Potter

20:52 2 thg 2, 2026

Hermione: It's a bit strange isn't it?
Harry: "Strange"?
Hermione: You hear this voice, a voice only you can hear, and then Mrs. Norris turns up petrified. It's just... strange.
Harry: You think I should've told them, Dumbledore and the others, I mean?
Ron: Are you mad?
Hermione: No, Harry. Even in the wizarding world, hearing voices isn't a good sign.
Man in Painting: She's right, you know.

Something in Ron’s voice made Harry ask, ‘You do believe me, don’t you?’
‘’Course I do,’ said Ron quickly. ‘But – you must admit it’s weird ...’
‘I know it’s weird,’ said Harry. ‘The whole thing’s weird. Whatvwas that writing on the wall about? The Chamber has been opened ... what’s that supposed to mean?’
‘You know, it rings a sort of bell,’ said Ron slowly. ‘I think someone told me a story about a secret chamber at Hogwarts once ...
might’ve been Bill ...’

8,840

English with Harry Potter

20:52 2 thg 2, 2026

‘And what on earth’s a Squib?’ said Harry.
To his surprise, Ron stifled a snigger.
‘Well – it’s not funny really – but as it’s Filch ...’ he said. ‘A Squib is someone who was born into a wizarding family but hasn’t got any magic powers. Kind of the opposite of Muggle-born wizards, but Squibs are quite unusual. If Filch’s trying to learn magic from a Kwikspell course, I reckon he must be a Squib. It would explain a lot. Like why he hates students so much.’ Ron gave a satisfied smile. ‘He’s bitter.’
A clock chimed somewhere.
‘Midnight,’ said Harry. ‘We’d better get to bed before Snape comes along and tries to frame us for something else.’

9,190

English with Harry Potter

20:52 2 thg 2, 2026

‘I’ll make it,’ Lockhart butted in. ‘I must have done it a hundred times, I could whip up a Mandrake Restorative Draught in my sleep –’
‘Excuse me,’ said Snape icily, ‘but I believe I am the Potions
master at this school.’
There was a very awkward pause.
‘You may go,’ Dumbledore said to Harry, Ron and Hermione.
They went, as quickly as they could without actually running.

8,650

English with Harry Potter

09:28 30 thg 1, 2026

Snape: If I might, headmaster. Perhaps Potter and his friends were simply in the wrong place at the wrong time. However, the circumstances are suspicious. I for one don't recall seeing Potter at dinner. Lockhart: I'm afraid that's my doing, Severus. You see, Harry was helping me answer my fanmail. Hermione: That's why Ron and I went looking for him, Professor. We just found him when he said... Snape: Yes, Ms. Granger? Harry: When I said I wasn't hungry. We were heading back to the common room when we found Mrs. Norris. Dumbledore: Innocent until proven guilty, Severus. Filch: My cat has been petrified. I want to see some punishment! Dumbledore: We will be able to cure her, Argus. As I understand it, Madame Sprout has a very healthy growth of Mandrakes. When matured, a potion will be made, which will revive Mrs. Norris. And in the meantime, I strongly recommend caution... to all.

10,100

English with Harry Potter

10:54 6 thg 12, 2025

Draco: "Enemies of the Heir, beware." You'll be next, Mudbloods. Filch: What's going on here? Go on, make way, make way. Potter... what are you...? Mrs. Norris? You murdered my cat. Harry: No. No. Filch: I'll kill you. I'll kill you! Dumbledore: Argus? Argus, I... Everyone will proceed to their dormitories immediately. Everyone except you three. Ravenclaw Prefect: Ravenclaws, follow me. Dumbledore: She's not dead, Argus. She has been petrified. Lockhart: Ah. Thought so. So unlucky I wasn't there. I know exactly the countercurse that could've spared her. Dumbledore: But how she has been petrified I cannot say. Filch: Ask him. It's him that done it. You saw what he wrote on the wall. Harry: It's not true, sir. I swear. I never touched Mrs. Norris. Filch: Rubbish.

4,930

English with Harry Potter

10:54 6 thg 12, 2025

‘No second-year could have done this,’ said Dumbledore firmly. ‘It would take Dark Magic of the most advanced –’ ‘He did it, he did it!’ Filch spat, his pouchy face purpling. ‘You what he wrote on the wall! He found – in my office – he knows I’m a – I’m a –’ Filch’s face worked horribly. ‘He knows I’m a Squib!’ he finished. ‘I never touched Mrs Norris!’ Harry said loudly, uncomfortably aware of everyone looking at him, including all the Lockharts on the walls. ‘And I don’t even know what a Squib is.’ ‘Rubbish!’ snarled Filch. ‘He saw my Kwikspell letter!’

4,860

English with Harry Potter

10:54 6 thg 12, 2025

Unlike the ghosts around them, Peeves the poltergeist was the very reverse of pale and transparent. He was wearing a bright orange party hat, a revolving bow-tie and a broad grin on his wide, wicked face. ‘Nibbles?’ he said sweetly, offering them a bowl of peanuts covered in fungus. ‘No thanks,’ said Hermione. ‘Heard you talking about poor Myrtle,’ said Peeves, his eyes dancing. ‘Rude you was about poor Myrtle.’ He took a deep breath and bellowed, ‘OY! MYRTLE!’ ‘Oh, no, Peeves, don’t tell her what I said, she’ll be really upset,’ Hermione whispered frantically. ‘I didn’t mean it, I don’t mind her – er, hello, Myrtle.’ The squat ghost of a girl had glided over. She had the glummest face Harry had ever seen, half-hidden behind lank hair and thick, pearly spectacles. ‘What?’ she said sulkily.‘How are you, Myrtle?’ said Hermione, in a falsely bright voice. ‘It’s nice to see you out of the toilet.’ Myrtle sniffed. ‘Miss Granger was just talking about you –’ said Peeves slyly in Myrtle’s ear. ‘Just saying – saying – how nice you look tonight,’ said Hermione, glaring at Peeves. Myrtle eyed Hermione suspiciously. ‘You’re making fun of me,’ she said, silver tears welling rapidly in her small, see-through eyes. ‘No – honestly – didn’t I just say how nice Myrtle’s looking?’ said Hermione, nudging Harry and Ron painfully in the ribs. ‘Oh, yeah ...’ ‘She did ...’ ‘Don’t lie to me,’ Myrtle gasped, tears now flooding down her face, while Peeves chuckled happily over her shoulder. ‘D’you think I don’t know what people call me behind my back? Fat Myrtle! Ugly Myrtle! Miserable, moaning, moping Myrtle!’ ‘You’ve missed out “spotty”,’ Peeves hissed in her ear. Moaning Myrtle burst into anguished sobs and fled from the dungeon. Peeves shot after her, pelting her with mouldy peanuts, yelling, ‘Spotty! Spotty!’ ‘Oh, dear,’ said Hermione sadly.

Showing 30 of 49 posts

Loading posts...

Xếp hạng

Yêu cầu đăng nhập

Đánh giá của người dùng (0)

Chưa có đánh giá nào. Hãy là người đầu tiên chia sẻ trải nghiệm của bạn!

Loading reviews...

English with Harry Potter

@english_with_harry_potter is a dedicated channel for send_me_an_owl and telegainchannelsenglish_with_harry_pottercardrczsffzvl with regular updates in Ebooks & Study Material

Xếp hạng

Xếp hạng toàn cầu

#2677Không thay đổi

Xếp hạng ngôn ngữ

#1634Không thay đổi

Xếp hạng danh mục

#9Không thay đổi

Tăng trưởng người đăng ký (Trong 30 ngày qua)

Tổng cộng: 5.6K

Tăng trưởng 24 giờ: -40 1%

Bài đăng gần đây

English with Harry Potter

02:37 13 thg 3, 2026

🎥 Video

Hermione: Here it is, the Polyjuice Potion. "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another."
Ron: You mean, if Harry and I drink that stuff, we'll turn into Crabbe and Goyle?
Hermione: Yes.
Ron: Wicked. Malfoy will tell us anything.
Hermione: Exactly, but it's tricky. I've never seen a more complicated potion.
Harry: Well, how long will it take to make?
Hermione: A month.
Harry: A month?! But, Hermione... if Malfoy is the Heir of Slytherin, he could attack half the Muggle-borns in the school by then!
Hermione: I know, but it's the only plan we've got.